HEJIRA o HEGIRA

(De l’arap Hichra, fugida). Era del mahometans que es conta des de l’ocas del sol del dijous 15 de juliol del 622, dia de la fugida de Mahoma de la Meca a Medina i que es compon d’anys llunars de 354 dies, intercalant onze de 355 en cada periodo de trenta. L’any 1894 de l’era cristiana correspon en sa primera mitat a 1311 de l’hejira.

El pas exacte d’una data en la nostra era cristiana a la corresponent de l’hejira o al contrari, es fa observant que en lo calendari musulma el primer dia de cada mes correspon a un noviluni i dotze mesos llunars constituixen un any llunar que te 354 dies, 8 h., 48’, 38’’ i 12’’’, de modo que trentatres anys llunars equivalen a trenta dos anys nostres mes 4 dies, 18 h. i 48’. Si es vol fer tan sols la conversio d’anys de l’era musulmana a la cristiana es procedix aixi: Quant l’any de l’hejira no excedix de 32, es prou afegir-li 621; en atre cas es dividixen els anys de l’hejira per 33, restant-li del dividendo el cocient i afegint ad esta diferencia 622 tenim la solucio. Un proces invers resol el problema de passar de l’era cristiana a la musulmana.

Font: Enciclopedia Universal Ilustrá – Espasa Calpe – Madrit 1.991 – Tom. XXVII, pag. 946