miércoles, 16 de febrero de 2011

CONFLICTO POLÍTICO-LINGÜÍSTICO-I



 Esencia del conflicto
        La esencia del conflicto, a primera vista, parece radicar en el origen de la lengua valenciana; unos opinan que proviene del catalán, del catalán que trajeron consigo las tropas catalanes que vinieron acompañando al rey Jaime I cuando conquistó tierras valencianas en 1238.    Otros opinan que la lengua valenciana es el producto de los substratos lingüísticos acaezidos en tierras valencianas, debidos a las distintas culturas que allí vivieron.

                  La diferencia radica entonces, en el antes y el despues del año 1238. Si  fueron las tropas catalanas las que trajeron el idioma catalán, al conquistar un territorio que segun ellos sólo hablaba árabe, o como dicen los valencianistas, al llegar las tropas de Jaime I encontraron que en asuntos oficiales se utilizaba el árabe y el pueblo utilizaba un habla mezcla de árabe vulgar y romance herencia de época visigoda, el habla mozárabe.
En esta web hay dos secciones dedicadas especialmente a los dos asuntos mas peliagudos del conflicto, la pervivencia en época muslim del romance mozárabe, y el romance en el siglo XIII a la llegada de Jaime I a Valencia.
                   Al iniciar este apartado, decíamos que el origen de la lengua valenciana parecia ser "a primera vista" la raiz del conflicto, pero visto con el paso del tiempo y con los distintos acontecimientos que se llevan sucediendo, uno se da perfecta cuenta, que el origen del idioma valenciano no es mas que la punta de lanza para una absorción de la cultura valenciana por parte   de la catalana, y esa es la intención de algunos politicos e "intelectuales" valencianos y catalanes.
 Partes enfrentadas
  Las dos opiniones enfrentadas, son muy facilmente identificables:

                     valencianista: son, principalmente, valencianos;     piensan que la lengua valenciana ha sido, es y sera, lengua independiente del catalán, con mutuas influencias y hermanas en el origen (las dos proceden del latin), pero con un desarrollo propio y diferenciado;     que durante la epoca musulmana, no desapareció el habla romance que existía cuando llegaron los árabes, así pues, a la llegada de los cristianos en 1238, esa habla mozárabe se desarrolló para dar como fin nuestra actual lengua;      que aceptan, como todos los escritores clásicos denominaban, el nombre de lengua valenciana;       que honran y estiman como propia historicamente, la Real Senyera valenciana;      que aun prefiriendo la denominacion histórica de "Reino de Valencia", aceptan y usan la consensuada por todos los partidos valencianos para el Estatuto de Autonomía de "Comunidad Valenciana";       que no aceptan la entelequia de los "Països Catalans", donde algunos quieren diluir la cultura valenciana (y usamos "entelequia" por cosa irreal, ya que "utopía", que es lo que primero viene a la cabeza, segun la R.A.E. significa "proyecto halagueño, pero irrealizable", irrealizable esta claro que lo es, pero halagueño..., sera para Jordi);      que no tienen, en general, ningún ansia de independencia del estado español, sintiéndose españoles igual que valencianos, sin menoscabo de exigir respeto para su cultura valenciana, como parte integrante de la cultura española.  En resumen, que aceptan, quieren y defienden las señas de identidad de los valencianos, su cultura y su historia.
                    catalanista: suelen ser valencianos o catalanes;     piensan que la lengua valenciana procede directamente de la lengua catalana que trajeron consigo las tropas de Jaime I, es más, incluso que es  sólo un dialecto, como el mallorquín y el provenzal, que provienen de la lengua madre catalana;    que no usan ni aceptan llamar a la lengua, "valenciana", la llaman lengua catalana;     que piden como bandera propia de la Comunidad Valenciana, la bandera cuatribarrada, bandera oficial hoy de Catalunya, ayer de Aragón;      que aun votando a favor del Estatuto de Autonomía, siguen hoy día denominando PaisValenciano a nuestra comunidad, pues es más afín a los "Països Catalans";      estan de acuerdo en que los valencianos formemos parte de los "Països Catalans", diluyendo la cultura valenciana en la catalana y absorviendo Catalunya nuestros territorios geográficos;      suelen tener ideales independentistas, pero independentistas del estado español para depender de Catalunya, además de no considerarse españoles.  En resumen, denigran y rechazan las senyas de identidad valencianas para aceptar y hacer suyas, y de todos los valencianos, las señas de identidad catalanas, la cultura catalana y la historia catalana, ¿lo valenciano? ...esta integrado en lo catalán, esa es la ganancia de Catalunya en todo este embrollo.

No hay comentarios: